바나나톡 카르테시 AMA [CARTESI]

BNA Thunderman, 
안녕하세요! 썬더맨입니다! 어제에 이어서 오늘 카르테시와 함께 하고 있습니다!

BNA Thunderman, 
어제 내용이 다소 어려운 부분이 없지 않아 있었는데요!! 그래도 잘 따라와 주실거라고 믿습니다. 오늘은 특별히 7개의 질문을 채택 해 주셨네요~ 👍👍

BNA Thunderman, 
참고로 오늘의 Q&A세션은 영어로 진행 되며, 옆에서 Jina님이 번역 도와 주시도록 하겠습니다.

BNA Thunderman, 
소개 부탁 드릴게요~ Briefly introduce yourselves!

Steil Colin, 
I’m Colin, Co-Founder and COO of Cartesi. I am a previous venture capitalist and start-up founder with a passion to make blockchain a reality. I have an expertise in execution and years of experience in community building and business operations across the globe. It’s a pleasure to be here and take part in the AMA!

Jina,
저는 Cartesi의 공동 창립자이자 COO 인 Colin입니다. 저는 블록 체인을 현실화하려는 열정을 가진 벤처 캐피탈리스트이자 창업자입니다. 저는 실행에 대한 전문 지식과 전 세계 커뮤니티 구축 및 비즈니스 운영에 대한 수년간의 경험을 가지고 있습니다. 여기에 와서 AMA에 참여하게되어 기쁩니다!

 

| Cartesi Erick,
I'm Erick, Founder and CEO of Cartesi. I am an entrepreneur and technical leader who dedicated 20 years to the software industry. That gave me solid experience in software design and development processes. Before Cartesi, I provided comprehensive solutions to several tech companies in different verticals such as Fintech, Healthtech, E-commerce, and Infrastructure.
With Cartesi, I work passionately to unite academic research and innovative software design.

Jina,
저는 Cartesi의 설립자이자 CEO 인 Erick입니다. 저는 소프트웨어 산업에 20 년을 바친 기업가이자 기술 리더입니다. 그 덕분에 소프트웨어 설계 및 개발 프로세스에 대한 확실한 경험이 생겼습니다. Cartesi 이전에 저는 Fintech, Healthtech, E-commerce 및 Infrastructure와 같은 다양한 분야의 여러 기술 회사에 포괄적 인 솔루션을 제공했습니다.
Cartesi와 함께 저는 학술 연구와 혁신적인 소프트웨어 디자인을 통합하기 위해 열정적으로 일을하고있습니다.

BNA Thunderman, 
Before we move forward, please introduce Cartesi one more time. Thank you.
질문 받아 보기 전에 간략하게 카르테시 소개 다시 한 번 부탁 드려 볼게요.

Steil Colin, 
Would love too!

Steil Colin, 
Cartesi (CTSI) is a Binance Launchpad project that takes smart contracts on Ethereum to the next level. Cartesi revolutionizes coding smart contracts, enabling developers to use mainstream software stack and defeat scalability issues through enabling massive computation, high throughput, and low costs.

Steil Colin, 
We are now bootstrapping the network of our data availability side-chain on Mainnet. Current and aspiring CTSI holders will be able to easily stake CTSI via its PoS system on Ethereum.

Jina, 
Cartesi (CTSI)는 이더 리움의 스마트 계약을 다음 단계로 끌어 올리는 Binance Launchpad 프로젝트입니다. Cartesi는 스마트 계약 코딩에 혁명을 일으켜 개발자가 대규모 계산, 높은 처리량 및 낮은 비용을 통해 주류 소프트웨어 스택을 사용하고 확장 성 문제를 해결할 수 있도록합니다.

Jina, 
Cartesi는 이제 메인 넷에서 데이터 가용성 사이드 체인 네트워크를 부트 스트랩하고 있습니다. 현재의 유망한 CTSI 보유자는 Ethereum의 PoS 시스템을 통해 CTSI를 쉽게 스테이 킹 할 수 있습니다.

 

Steil Colin, 
At the PoS Mainnet launch this December, CTSI Reserve Mining will compete with DeFi Protocols in terms of rewards and flexibility. Also, Cartesi provides more security with a system that relies on staking contracts that have been properly tested and audited.

Jina, 
올 12 월 PoS 메인 넷 출시에서 CTSI Reserve Mining은 보상 및 유연성 측면에서 DeFi 프로토콜과 경쟁 할 것입니다. 또한 Cartesi는 적절하게 테스트되고 감사 된 스테이 킹 계약에 의존하는 시스템으로 더 많은 보안을 제공합니다.

Steil Colin, 
What is it about CTSI Reserve Mining that makes it special?

- Miners get a reward of 2,900 CTSI per block claimed. On average, each block is created every 30 minutes
- Users' funds are safe while held on the staking contract, duly audited by SlowMist
- No slashing and no risks to the principal due to node malfunction or unavailability
- Rewards distributed directly to the user's wallet, eliminating extra ETH transaction fees"

Jina, 
CTSI Reserve Mining이 특별한 이유는 무엇입니까?

-채굴자는 청구 된 블록 당 2,900 CTSI의 보상을받습니다. 평균적으로 각 블록은 30 분마다 생성됩니다.
-사용자의 자금은 스테이 킹 계약에 보관되는 동안 안전하며, SlowMist에 의해 정식으로 감사됩니다.
-노드 오작동 또는 사용 불가능으로 인한 슬래 싱 및 교장에 대한 위험 없음
-사용자의 지갑에 직접 분배되는 보상으로 추가 ETH 거래 수수료가 제거됩니다.

BNA Thunderman, 
Thank you for your kind introduction!

Steil Colin, 
Pleasure! If anyone wants to stay up to date on Cartesi, make sure to join our announcements channel: @cartesiannouncements

BNA Thunderman, 
👍👍👍 Will do Airdrop later!